Sinopse: Scully tira umas férias no Maine, só para descobrir que lá várias pessoas tiraram seus próprios olhos. Scully ajuda o departamento de polícia local a descobrir a causa desta ocorrência nada normal. As investigações de Scully a levam até uma mãe solteira com uma filha perturbada, dona de uma boneca ainda mais perturbada que pode ser a chave do mistério.
Disponível no Brasil em: DVD
CURIOSIDADES
- O nome original do episódio é Chinga, mas a Fox rejeitou preocupando-se com o idioma espanhol que poderia interpretar mal a palavra. O nome que o substituiu foi "Bunghoney".
- Quando Dana Scully fala da possibilidade da boneca estar possuída e envolvida nos assassinatos, Fox Mulder brinca mencionando o famoso brinquedo assassino Chucky. Em adendo, Brad Dourif que deu vida ao boneco assassino por 5 filmes (e um futuro remake), participou do seriado no vigésimo episódio da 1ª temporada. O pôster do episódio inclusive brinca com o nome do filme: "Terror is nothing but Child's Play"; Child's Play é o título original de "Brinquedo Assassino".
- Chinga é o décimo episódio da 5ª temporada, que teve 20 episódios.